ヴァイオリン覚書♪5年6ヶ月~半音低い世界の住人 ― 2010年09月01日
期待していた週末はほとんど寝てて練習できず
出発前はあまりムリも出来ないので、程々に…
とか思っていましたが、実はそれどころじゃない事態に!
なんと…!ワタクシ突如、
"半音低い世界の住人"になってしまいました…。
まさに『不思議の国のアリコ』です!(爆)
って笑い事ではありません。真剣です!
アトラクションでも夢でもなく、現実の、今現在継続中の出来事で、
それも調べたらどうやら薬の副作用らしいのです。
事は遡ることお盆明け、国外逃亡前だから、
いつもの薬を色々もらっておかなくちゃと
かかりつけのお医者へ行ったのですが
その中で片頭痛の薬(マクサルト)があまり効かなくなってきたため
片頭痛ではないかも?と言われて違う薬を頂きました。
で先週末、頭痛が起こった際に飲んだところ
4錠飲んで、翌日頭痛を残したまま出勤し、すぐに違和感が。
職場のいつもの電話の着信音が異様に低い…!
誰か休み中イタズラで音変えた…?とか
危うく他人のせいにしようとしたくらい(爆)
でも、他の電話の音も、自分の携帯の着信音も
電車が来るまえのプルルル~という音も、
とにかく普段聞き慣れてる音という音が全て
半音程度(はじめはそれ以上)低くて、
気持ち悪いったらありませんでした。
その日はまだけっこう頭痛が残っていたので、
そのせいかな…と我慢していたのですけれど
頭痛がおさまったその次の日もまだおかしい…。
ヴァイオリンもチェロも、耳では調弦すらまともに出来ない…(T-T)
チューナーの弦が触れてるところと、自分の耳に激しい誤差があり
弾けばどうにもこうにもいつもの指位置では
音がおかしく、なんともなりません。
突発性難聴のように、耳に何か起こったのか!?
と思って焦って「音が半音低く聴こえる」でググってみたら…
「薬の副作用」というワードが出てきたため
さらに副作用を足してググってみると…
ずばり飲んだ薬が出てきました!
前述の新たに処方されたテグレトール錠、です。
三叉神経痛とか顔面けいれんとか、癲癇の人に処方される薬で
私は結局そのどれでもない不明な頭痛ってことで
とりあえず処方されたのですけど
処方された時に薬局が添付する説明書には
そんな副作用については書かれていませんでした。
が、ネット上では同じ症状を訴える人の多いこと!
なんてこったい!
楽器を習っている私のような末端の人間をはじめ
楽器を職業にしている人にとっては
致命的ダメージを与える薬ですよ!
しかも、頭痛に関しては私、まったく効かなかったし!
たくさんもらったけれど、怖くてもうこの薬は飲めません…
っていうか、飲んでから3日経った今も
まだ1/4音くらい低い世界の住人なんですが(汗)
でも、さすがに半音ほどの違和感はなくなってきた…
っていうか、この世界に慣れつつある???
それも困る…!音痴確定!?がーん!!!
とりあえず薬の使用を止めて経過を観察するしかないですが
明日チェロのレッスンなんですよ…
開放弦から始まるスケールなんかは、
違和感をおぼえながらも開放弦の音に倣って
なんとかこんとかスケールにできてる?つもりですが
開放弦からじゃない曲は、正しい音程を取ろうとしちゃうと
実際はきっと半音くらい高い音を出してると思うので
なんとな~く低いくらいのところで
フィンガリングとボーイングだけ身につける自習をします…(T-T)
明日までには元に戻っていることを祈ろう…。
チェロ覚書♪♪1年6ヶ月~35回めのレッスン ― 2010年09月02日
無事帰還致しました!
なので、昨晩は必死で自習しましたよ!
今だから笑い事ですが…不思議の国にいた時
チューナー頼みで調弦したマイチェロは、にも関わらず
正しい音程を耳で無意識で探ってしまっていたらしく
昨晩調弦したら全ての弦が半音高くなってました(笑)
ってことは、五度調弦とか超苦手ですけど、
私、やればできるのかしら?
さてさて、レッスンはいつもどおり
3オクターブスケールを単音、2音スラー、4音スラーで。
あてにならない耳のせいで音程はあまり気にせず
いつも注意されるハイポジションへ移動する際の
腕や指の動きへより気を配って自習してきたので
前よりは多少改善された感じですが…
やっぱり音を追おうとすると無茶な動きになりがち。
なかなかすんなりとは行かないので
これは本当に少しずつ進歩していくよう
気長に練習していきます…。
ウェルナーの練習曲は一度通して弾いて
「だいたいいいんですけど、A線が全般的に
裏返ったり、音がしっかり響いてなかったりするので
pでも弓はしっかり先まで弦に吸いつけて弾きましょう」
というわけで、部分的に何度か弾き直しをし
強弱や、全体のニュアンスもくっきり弾けるようにして
合格。
短い練習曲は次回持ち越しにして
次の長い練習曲が新たに宿題となりました。
一度先生に模範演奏していただきましたが
うーん、先生が弾くとウェルナーの練習曲はかっこいいですvvv
スケールのアレンジみたいな練習曲ですが
音の山をきちんと出して弾けるかどうかが課題ですね。
次はチャイコフスキー『アンダンティーノ』か
鈴木2巻でしたが、自ら申し出て
発表会アンサンブル曲のヴェルディ『乾杯の歌』を
一度見ていただくことにしました。
今月、2回のレッスンの後で、初めての合同練習会があるため
その前に一度は先生に見てもらわないと不安ですから。
指定ではかなりピッチの速い曲ですが
多少落とした速度で弾きました。
出だし、いきなり主旋律で装飾音符とかもある
なかなか厄介なフレーズですが
ハイポジションへめいっぱい移動して弾く部分を除けば
音程も、装飾音符もわりと弾けてるつもりだったとおり
最初のフレーズを弾いてストップした後、先生からも
「ちゃんと弾けてますね~!
楽譜お渡ししてから、ほったらかしでしたけど(爆)
全然大丈夫ですよ!」
と褒められましたvvv
他楽器の伴奏に回る簡単なフレーズとかは
適当にスルーして、チェロが主旋律に回る部分は
最後までひと通り弾いてチェックしてもらいました。
音程は今後弾きこなして正確にとれるようにするとして、
先生からは、弓の使い方のアドバイスをいただきました。
まず、短い音が連続する曲調なので、切って切って
弓を戻して戻して元半弓あたりで弾くようにすること。
速いフレーズの中で短いフレーズの度に弓を戻すのは
けっこう至難の技ですが…
1フレーズの中で弓の量を徐々に加減して調整できると
よいとのこと。
これは弾きこなして弓の量を体でおぼえるしかないですね。
あとはスタッカートが多いけれど、短く跳ねすぎず
音符分の長さは出すようにすること。
「今の時点で、これだけ弾ければ安心ですよ~♪
初回の合同練習、私いないので心配でしたけど
これなら!はぁ~、よかった~♪」
と、私より先生がほっとしていらっしゃったようです(笑)
先生は今日もこのあと1レッスン分時間が空いていたようで
ついでに来月のレッスン日を決めようと
2Fのレッスン室から1Fの待合室へ降りていったら…
また代表の先生からおやつの接待が(笑)
本日のおやつは、
ベルンのミルフィーユと、源 吉兆庵の陸乃宝珠
でございます(笑)
おやつを頂きながら、来月のレッスン日を決めて…
ついでに、『カノン』で賛助するヴァイオリンの
パート練習の日程についても教えていただきました。
ま、ヴァイオリンはそれほど心配してない(爆)ので
合同練習だけでいいかなと思ってましたが、
たまたま来月のチェロレッスンの後に1日、
パート練習の日程が組まれていたので、
どうせ教室来てるし時間もレッスンの1時間後だから
この日は参加してみようかな、と思います。
…とか何とか、他の先生方とも雑談しつつ
ダラダラしていたら結局レッスン後
30分経ってしまいました(爆)
ホント、私はいったい何をしに来ているんでしょう(笑)
次回レッスンまで二週空くのですが、
旅行やら家の行事やらで忙しく…
実質は3、4日くらいしか練習できそうにありません…。
でも次回『アシタカ聶記』をチェックしていただく予定なので
なんとか通して弾けるようにします…っ!
韓国旅行o(^o^)o1日め ― 2010年09月05日
私は自主的に遅ればせの夏休みを取り(笑)
たまにはベタなところへ行ってみようということになり
乗り継ぎで降りた事はあるけれど、
実は一度も旅したことがなかった韓国を
今回今更ながら訪問することになりました。
近年流行の『冬ソナ』とか日本のリメイクものなどの韓流ドラマは
ワタクシまったく観ていないのですが
歴史が好きなので、そっち系のドラマだけはちょくちょく観てて
変な単語(官職とか)だけ覚えてたりします(笑)
『海神』『朱蒙』『風の国』『太王四神記』『商道』etc…
交易の話題が出てくるシーンなんかが特に好きですね~。
日本も話題に出てきたりするので、
相対的に歴史が理解できてなかなか参考になりますよ。
韓国の歴史ドラマって、日本の大河ドラマの比じゃないくらい
ものすごく話数があって根気は要りますけれど
必ずヒーロー&ヒロインは結ばれないorすぐに死別とか離別で
ラブシーンはライトな表現、なのに拷問シーンはやたら多く(笑)
明らかに死ぬだろうと思われても毎度不死鳥のごとく甦り(笑)
ストーリーを引っ張り引っ張り、ラストへ漕ぎつけます(笑)
さぁ、出発まで半死状態だった私も不死鳥のごとく…(爆)
飛び立つぞっと!
ところでチェックインの際、係員のお姉さんに
「英語かハングルはお出来になりますか?
非常口のあるお席に座っていただきたいので
乗務員からご説明をさせて頂くのですが
英語とハングルどちらかでの説明になりますので…」
と訊ねられ、英語も大して話せるわけではなく
ましてハングルなんて挨拶くらいしか出来ないからムリッ…!
と断りたかったのですけれど、
満席でツレと並びの席がそこしか取れないのか
お姉さんがお困りのようだったので、やむなく了承し…
いざ席についてドキドキしていた(小心者)ら、
結局なんの説明もないまま飛び立ちました…(爆)
A航空が受賞したというエアライン・オブ・ザ・イヤーって…
一体どんな基準…?
ちなみに、機内食は不思議な和風弁当?でしたが
パック豆腐とキムチと、おやつの胡桃まんじゅうは美味しかったです。
ウォンへの両替は旅行代理店のサービスを利用して現地で13.2。
インチョン空港は13.1で、中部国際空港はもっと悪く、
後日明洞の両替商をチェックしたら13.7でした。
やはり繁華街は高レートですね。
昼過ぎに到着して早速いった東和免税店では、
店ごとのお姉さんからBBクリーム塗りたくられの猛攻撃に遭いました(笑)
両手の甲は20~30分でどのBBクリームの効果かわからないほど
厚塗りになりましたよ…(苦笑)
とりあえず、職場の先輩に頼まれていたBBクリームをゲットし
自分用にも試しに買ってみました。
カタツムリ成分配合でアンチエイジングで、IKKOさんオススメだそうです(笑)
ホテルはそのすぐ傍のコリアナホテル。
本当は明洞のド真ん中イビスアンバサダー明洞にしたかったのですが
なんせ旅行もギリで手配したので取れませんでした。
が、コリアナホテル、思ったより部屋が広くて、使い勝手よかったです♪

で、今回の旅で初めてカジノに行きました。
ヒルトンの中にあるセブンラックカジノです。
イ・ビョンホンの等身大パネルに出迎えられ(笑)
屋内に入ったら通路の天井がキンキラキンで驚きました(笑)
更にカジノ内に入ると、ドラマとかでなんとなく
照明の暗い空間を想像していたのですけれど
けっこう明るくてゲーセンぽかったです。
ジュースが飲み放題なのをいいことに
トマトジュースをカブ飲みしました(爆→トマトが一番おいしかった)
サービスチケットで「タイサイ」という、3つのサイコロの出る目にかける
簡単なゲームへ賭けてみましたが
半分より大きいか小さいかの確率なのに
案外難しい…。
毎回のサイコロの出た目が電光板に表示されており
長くテーブルについて賭けている人はそれを見て賭けてるよう。
とりあえず、サービスチケットで雰囲気だけ楽しんできましたよ。
タクシーでホテルに戻って、すぐ傍の徳寿宮を観覧しました。
空はだいぶ薄暗くなってきて、気温も日本より10℃ほど低く
風がとっても気持ちいい~vvv
カラフルな宮殿のほかにも、西洋式の建物やら、
和風に近い建物など、ヴァリエーション豊かな建物が点在していて
動物モチーフの石段やら、屋根飾りやらが面白可愛いし
なかなか見ごたえがありました!

その後、タクシーで夜の明洞へ繰り出し
晩御飯は初日から焼肉を食べました(笑)
お肉はあまり得意でないのですが、折角韓国に来た以上
一度は入っておかなくちゃ…しかもあまり疲れてない時に、
てことで初日にしたんです。(正解でした…)
藤の木というお店に入って
サムギョプサルと牛肉カルビを注文したら
サニーレタスなどと、付け合せの野菜やら、口取りのキムチやらが
出てきました。
最初にサムギョプサルが塊で、ドデーンと出てきて
どうするのかと思ったら、塊のまま鉄板でしばしジュージュー焼かれ

でも厚切りベーコンのような大きさだったので、
なかなか芯まで火が通らず…
通り切っていないのに、「食べてください」と言われ
豚肉なのでさすがに生っぽいところは怖く…
かなり躊躇してその後もジュージュー焼き続けました。
ここのお店はサムギョムサルをワインで熟成させているらしく
なんとなくそれっぽい香りは漂っていましたが…
まぁ、それなりに美味しいかな?という感じ。
っていうか、注文する以前にテーブルや椅子の
油ギッシュな感じに正直退きましたね…。
日本でも数えるほどしか焼肉屋へいかず
行ってもほとんどサイドメニューしか食べないので…
もちろん1人前、私は一人で食べきれません。
牛肉カルビはそれ以上に喉を通らず…
不慣れで若干焼きすぎたこともあって、箸が進みませんでした。
でも、テーブルに並べられたきな粉を
何につけたらよいのか気になって
試しに塩とともに牛肉へつけてみたら… 意外とイケル!
きな粉で油ッ気が中和されて なかなかいい感じになりました!
新たな味覚発見です!(笑)
なにかデザートが欲しくなり、帰りにコンビニで
緑豆乳を買ってみました。 (写真左上)
その時、さっきの焼肉屋さんで飲んだ梅酒ソーダみたいのと
まったく同じのが売っていたので値段をみたら
3分の1近く違っててショック…!
ま、日本でも現物買うのと、お店で飲むのとは違いますけどね。
あ、機内食の胡桃まんじゅうは機内ではお腹いっぱいで
持ち帰ったので、夜のおやつにしました。
※右端はカジノのタイサイの説明リーフレットで、
※その隣は徳寿宮の日本語パンフレットです。

そういえば、韓国のコンビニでは、スタバの瓶入りコーヒーが売ってました。
日本では見かけないですよね???
初日から色々盛りだくさんでしたが、今回私は買い物より、
食べるものと見るものに重点を置いているので
夏バテ気味で落ちまくってる体(耐)力を維持できるか、
それだけが心配でしたが…翌日に続く。
【本日の買い物】
・エチュードハウスのカタツムリ成分配合アンチエイジングBBクリーム(東和免税店)
・エチュードハウスのメイクアップエッセンス(東和免税店)
・緑豆乳(セブンイレブン)
韓国旅行o(^o^)o2日め ― 2010年09月06日
スーツケースやらの荷物の移動で首や肩のコリがあり
次の日はなんとなく頭が重~い状態で目覚めました。
でも今日は朝から盛りだくさん。
とにかく鎮痛剤を飲んで、体調をうかがいつつ
ムリはしないようにと念じて出かけました。
ところで海外では晴女のワタクシ(国内は雨女…)、
出国前日の天気予報では旅程全日雨マークで
今回ばかりはジンクス破れるか!?と思いましたけれど
初日も夜、通り雨程度に少し降られたくらいで
二日目も曇ったり晴れたりで、雨はナシ。
まずは干しタラスープで有名なムギョドン・ブゴグッチプで
朝ご飯を。
店内は日本人観光客はじめ地元のお客で混み合っており、
席についたら有無を言わさず干しタラスープが出てきました(笑)

日本語で丁寧に食べ方を説明してくれ、
エビの塩辛のようなものをお好みで入れるよう、
ただし辛いので要注意と言われ、
エビと青ねぎとゴマの和え物のようなものは
白いご飯にトッピングするのだと教えてくれました。
干しタラスープは干しタラたっぷりで、スープにエキスもしっかり出ていて
とても美味しかった!
ご飯のトッピングの和え物もゴマ油が適度に効いていて美味しく
ご飯はスープをいれたり、トッピングをのせたりして交互に食べました。
付け合せの白菜キムチ、カクテキ(大根キムチ)は浅漬かりで私ごのみ♪
イカの塩辛もほどよい濃さで美味しかったです。
冷たいキムチ水も熱いスープの口休めに良かったですし
出された物全般がとても美味しいお店でした。
今回とにかく出来るだけ体力を使わない(爆)ようにという事で
移動は極力タクシーで。
朝イチの衛兵交代式に間に合うよう、景福宮へ行き、
ジャストで交代する兵の隊列を追いかけて
門前に入り、交代式を見ました。
歴史ドラマでよく見るいでたちで、一様に付髭をつけた
ちょっとイカツイ感じのお兄さんたちが
各々槍や旗やらを掲げて楽団のリズムに合わせて行進し、
配置につくというパフォーマンス。

終わった後しばらくしてから宮殿内のお手洗いに入ったら
上着を脱いだお兄さんとすれ違いました。
交代式は1時間おきで1回30分強ほどのパフォーマンスでしたから
結構ひっきりなしで、せわしなさそう。
しかしこの人たちはどういう雇用形態なんでしょうね???
名古屋でニートの雇用促進のために起用されたのは
名古屋城の「おもてなし武将隊」ですけれど
あんな感じなのかしら???
式を見た後はじっくり宮殿内を観覧しました。
晴れたり曇ったりで、晴れると陽射しがジリジリ暑いので
日傘はかかせません。
宮殿内の建物は、徳寿宮ほどヴァリエーションはなく
ほぼ同じような作りで、多少規模や外観が違うくらい。
全体かなり修復がされていて、真新しい感じなので

種類はわかりませんが、低木や芝生によく戯れていた
背が黒く、お腹が白く、尾が長くて綺麗なラピスラズリブルーの鳥が

休憩しながらゆっくり宮殿を見学し終え、
今度は少し歩いたところにある北村韓屋マウルの一角を見てきました。
実は下調べ不足で…もっと広範囲に古い韓屋が点在してたのに
ここだけだと思って、さくっと見て帰ってきちゃった…失敗です。
で、再び徒歩で景福宮まで戻り、
もうちょっと裏手へ回り込んだところにある
これまたサムゲタンで有名な土俗村でランチを取りました。
ちょうどお昼時とあって、店の前にはちょっとした行列が。
ゲッと思いましたが、案外回転がよく、
間口のわりに店内は広いし、案内もスマートで、
それほどまたされず席につけました。
一応メニューはあるようですが、日本人と見るや
「サムゲタン?」と訊かれ「イエー(ハングルのyes)」と答えて注文完了。
しばらく経ってから、お猪口に高麗人参のお酒のようなものと
湯のみにお茶、付け合せの白菜キムチとカクテキが並べられ

濃厚なダシが出たスープの中には鳥が一羽まるごと、
お腹には餅米とともに、銀杏、棗、栗(皮つきのまま半切)と
高麗人参がブサブサと刺さっています(笑)
上にトッピングされた松の実やら種系ナッツが香ばしくいいアクセント。
鶏肉も、人参も、ホロホロに崩れてしまうほど柔らかく
ニンニクの効いた濃厚な味わいです。
美味しいですが…朝から宮殿内やら移動で多少歩き
暑さもあって疲れてきたため、完食ならず…。
片頭痛も少し激しくなりつつあったため、ここで薬を飲んでおき
少し休憩してから店を出、タクシーで仁寺洞へ移動しました。
タクシーで「インサドン、アングク ステーション、チュセヨ~」と言ったのですが
出発し出してから、運転手のおじちゃんに
発音をレクチャーされました(笑)
私たちは「イン サドン」と前にアクセントをつけてましたが正しくは
「イン サ ドン」と真ん中にアクセントがつくらしいです。
タクシーの中で「イン サ↑ ドン?」「イン サ ドン↑?」などと
色んなアクセントで発音してふざけていたら、子供と思われたのか
「大学生?」と英語で訊ねられました(笑)
後でちゃんと「会社員」と答えましたよ。
さすがに、そこまで図々しくはないです(笑)
インサドンキルのスバリ入口につけてくれた運転手さんには
笑顔で「カムサハムニダ~」と言って降車。
でも、この時点でワタクシ、結構片頭痛がヤヴァイ感じでした(爆)
インサドンキルには、伝統工芸品や雑貨店がいっぱい。
メインストリートからはウナギの寝床のような細い道が
いくつか分かれていてそこにもお店があります。
そしてTVでよくやっている、龍のひげという名の伝統菓子も
若いお兄さんたちがパフォーマンスを交えながら
何軒かで実演販売しています。
やけに日本語が堪能で、リズミカルに呼び込み文句を言いながら
主に日本人観光客の女性を呼び込んでいました。

機内食で出た胡桃まんじゅうと同じものを売っているお店も発見。
丸ごと一個、試食させてくれましたが
とりあえず買わずに御礼だけいって退散。
雑貨屋さんを何軒か覗いてから、
体調の微妙な私のためにお茶休憩をしました。
韓国の伝統茶を扱っているカフェに入って
一度飲んでみたかった五味茶の冷たいものを頼み、
ついてくるお菓子とともにいただきました。
その名のとおり五つの味がするというお茶。
初めて飲みましたが、アセロラティーのような感じで
冷たいと、とっても美味しい!
しかもこのカフェ、氷が普通の水氷と、五味茶の氷と
両方入っていて薄まらないよう配慮されており、
カフェボールくらいの器にたっぷり入った五味茶は
片頭痛で頭が火照っている私を
かなりクールダウンさせてくれました。
お菓子は揚げドーナツのような一口菓子と
雷オコシのようなものが二種。
これもそれほど甘くなく、お茶うけにピッタリでした。
ゆっくりお茶休憩をとって、ある程度体調を持ち直し、
インサドンキルを端から端まで歩いて気になるお店を覗いたら、
タクシーを拾って明洞へ移動しました。
噂どおり、明洞では化粧品店のお姉さんの呼び込みの
凄まじい攻撃に遭い、かさばるサンプルを押しつけられ、
またしてもBBクリームを手の甲に塗りたくられ、
大した買い物もしていないのに、手荷物だけかさばり、
かなりヘトヘトになりながら夕食タイムに。
阿味笑というお店で韓定食のコースをいただきました。
コンニャクにお野菜や韓国海苔を和えたもの、かぼちゃのスープ、
ものすごい緑色の小さい皮(チヂミ)で、野菜や肉を巻いて
辛子味噌かわさび醤油をつけて食べるもの、

椎茸の天ぷらに餡がかかったものなどなど…
全般的にはあっさりしたものが多かった中で
最後になぜかがっつり牛肉の煮込み料理が出てきて…
さすがにこれは手がつけられませんでしたが、
その他は薄味で、まずまずでした。
で、今晩は折角韓国に来たからとアカスリを予約していたので
ホテルに戻ってちょっと休憩して…
まだおさまらない微妙な片頭痛を冷えピタで宥めつつ…
これなら大丈夫かなと思って迎えの車に乗りました。
海母水汗蒸幕という、今年オープンしたばかりのお店ですが、
アカスリの前に受付のおばさんが手順を丁寧に説明してくれます。
この日、首周りのゆったりした服を着ていて
一日ナナメがけしていて直接肌に当たっていたカバンの紐の痕で
すっかり赤く擦れてしまった私の肌をみたおばさんは
「それどうしたの?カバンの紐でなっちゃった?
じゃあ、あなたは敏感肌だから、顔のパックは普通キュウリだけど
海藻でやってもらった方がいいね」
と、流暢な日本語でアドバイスしてくれました。
それから年甲斐もなく、サービスのチマチョゴリを着て記念撮影して(笑)

まずは黄土のサウナに入り、砂時計の砂が落ち切るまで
汚れを落とすのですが…
砂が落ちきる前に自分が限界で、いったん外に出て水を飲み、
「もうちょっと入っていないと(汚れが出ない)…」
と中のおばさんに言われて再びサウナに戻り…
シャワーを浴びて汗を落としたら今度は熱湯、ぬる湯に浸かり、
自然治癒力を高めたりする効果のあるアメジストが
全壁面にびっしりついたサウナへ入ってから
アカスリ担当のおばちゃんに呼ばれるまま施術台へ。
ちなみに何故かアカスリのおばちゃんは水着じゃなくて、
黒いシースルーのような下着(ブラ&ショーツ)のような
格好です…微妙…。
アカスリ台もピンクのビニールマットで若干微妙(爆)ですが、
後はおばちゃんになされるがまま体の隅々まで(笑)アカ擦られ…
片頭痛はあったものの、湯やサウナに入っていなければ
それほど暑くなかったのでなんとか大丈夫…
と自分の体調を自分で伺いつつ
その他、顔のパックやら、軽いボディマッサージやら、
頭と身体を洗ってもらい、おばちゃんの作業は終了。
再びアメジストサウナへ入れられたら
途端に毛穴から汗が珠のように流れ出してびっくり。
肌はツルツルになったか、その時点では正直よくわかりませんでしたが、
代謝は確実に最初より良くなったようです。
しかしそのせいか、サウナの暑さが身体にこたえ…
なかなか終了の呼び出しがないので
耐えかねて外に出たらその時点で終了になりました…
なんだ…勝手に出てよかったんだ…???
途中までは体調もなんとか保っていたのですけど
最後のアメジストサウナでトドメを刺されたようで
そっからが急激に激しい片頭痛と吐き気の始まりでした。
あ…やばい…これは、かなりやばい…。
でもここで倒れるわけにはゆかないので
なんとか着替えて、送迎車の準備が整うまで
ソファでじっと耐え、冷たいお水をもらって身体を冷やし…
ホテルにたどり着いた途端にベッドへ直行。
冷えピタ貼って倒れこみましたが、
しばらくしてすぐに吐き気をもよおし、トイレ姫に(爆)
汚い話で申し訳ないのですが、
朝か、昼に食べた白菜キムチその他諸々が
形のまま出てきましたよ…。
てことは、ほとんど固形物を消化してなかったようです。
3回戻して、まだ喉の奥に引っかかりを感じつつ
それを出したくて咳き込むと激しく頭が痛み…
こうなってしまっては薬も効かないため
とにかく冷えピタをおでこに貼りたくって顔面を冷やして
じーっと痛みに耐え続けること数時間。
ようやく和らいできた時に最後の1錠を飲んだら
明け方までにはだいぶ落ち着きました。よかった…。
しかし最近の旅行は毎回こんなんで…
ホントにもう、自分がイヤになります…くすん。
【本日の買い物】
・ネイチャーリパブリックのフット用マスク(明洞店)
・BIVAPHETの顔用シートマスク(明洞店)
・緑豆乳(ファミリーマート)
韓国旅行o(^o^)o3日め ― 2010年09月07日
でも胃の内容物を戻す行為が、胸の辺りやらの
普段使っていない筋肉を使うので、結構な肉体的負担を伴い
胃の中はきれいさっぱり空で軽くなっているだろうけれど
身体は重たい感じ…。
あまり食欲はありませんが、食べなくても胃酸で気持ち悪くなるため
消化の良さそうなお粥を食べることにしました。
朝はそれほど陽射しもきつくなかったので
ここで初めて地下鉄を利用。
市庁駅から乙支路入口駅まで一区間を1回カードで移動しました。
デポジット分の額面を除けば、1区間500ウォンですから
タクシー移動では一人あたま倍額以上を支払っているのですが
階段の上り下りを考えるとやっぱりタクシーが楽…と思ってしまう
ヘタレなワタクシです…。
しかも、確か昨日は、一度間違えて模範タクシーをつかまえてしまい
初乗りが普通のタクシーの倍額近くでしたし(爆)
でも、もう、そんなことはどうでもいいんだよ!
とにかく暑いところに居たくないし、極力歩きたくないんだよぅ!(必死)
てなわけで、たった一区間の地下鉄移動も
階段の上り下りが身にこたえ、朝から若干へたってました(爆)
この日はカバンのナナメガケを回避して
カラコロバックで移動していたので、階段が余計憎かったです…。
さて、そうしてたどり着いた明洞栄養粥の店内は、
ほぼ日本人観光客で埋め尽くされていました。
店員さんは日本語でおすすめのお粥を教えてくれ
その中のひとつだった韓国名物あわび粥を
本当は注文したかったのですが…
とにかく昨日の状態が状態だしで、消化の悪いモノは避け
もち米が入っているから重たいと言われたものの
胃に優しそうなかぼちゃ粥を注文し
あわび粥はツレの注文したのを一口だけもらうことにしました。

かぼちゃ粥、普通に美味しかったですが、
一口もらったあわび粥はかなり美味しかったです…。
あ~あ…自分の体調が憎い…。
それでも食べきれずに残してしまいましたし…。
朝ご飯を摂ったところで、大通りの向かえにあるロッテ百貨店が
開店するのをちょっと待って、開店と同時に店内へ入りました。
ブランドもの売り場にはわき目もふらず
速攻で地下食料品売り場へGO!
韓国のお菓子やら、高麗人参やら、百貨店だけあって
さまざまな韓国名物がお土産仕様に包装され並んでいます。
その中でガイドブックに載っていた高級韓国のり「海香」に目が留まり、
試食をさせてもらって美味しかったので
10袋買って朝からかさばる荷物になりました…あう。
が、カラコロバックにすっぽりおさまったのでよかった!
伝統菓子も気前良く大きいもの1つを丸ごと
試食させてくれましたけれど
韓国のお土産モノって、軽いけどかさばるものが多い…
ので買いませんでした。
もうちょっと気軽にばらまけるものもお土産で欲しかったため
タクシーでソウル駅のロッテマートへ移動。
ロッテマートには、ばらまき用好適韓国のりがたっくさんあります!
っていうか、種類が多すぎてどれがどう違うんだかサッパリです。
一人、日本語の話せるコーディネーターさんがいらっしゃいましたが
日本人観光客にひっぱりだこで忙しそう。
海苔や韓国茶は試食させてもらえたので
それらをお土産に何点か購入しました。
これはもうカラコロバックにはおさまらず、かさばりまくり…。
私もツレも大荷物になってしまい
休憩をかねて一旦ホテルへ戻ることにしました。
駅前のタクシー乗り場には何台も待機していたので
楽に乗車できる~♪と思って乗り込みましたが…
コリアナホテルまでと言ったら、運転手のおじさんにハングルで
ごちゃごちゃ言われました。
ハングルは意味不明でしたが身振り手振りで
「反対車線で大回りしなきゃいけないから、
反対車線のタクシー乗り場で乗らなきゃだめなんだよ」
ということのよう。
確かに無茶苦茶大回りでした。
というか、総じてソウルの中心街の大通りは道幅がかなり広く
両車線しっかり分離帯で分けられています。
Uターンできるところも少ないし、横断歩道がほとんどなくて、
車優先だけど、方向転換が短い間隔で出来ないのです。
皆様もタクシーを拾う時は目的地の方向に気をつけましょう。
そんな失敗もありましたけれど、ホテル到着。
荷物を置いて、しばしホテルで休憩し、
財布他貴重品だけ持って、今度はすぐ隣の東和免税店へ
再び買い忘れたものを買いに行きました。
近いのでさすがに歩いてゆきましたが、
この日は一点の曇りもない晴天の昼時とあって
気温はかなり高く(それでも日本よりは低い)、陽射しは厳しく
隣とはいえ入口が大通り沿いではなく、
奥まったところだったので、うっかり通り過ぎてしまい…
外をうろうろしているうちに、またしても片頭痛と吐き気が…。
光化門広場の銅像が、最高の青空に映えて…
画的には最高だけど、まぶしくて余計暑く感じる…(爆)
でも免税店内はエアコンがかなり効いていたので
暑さを凌げましたが、体調はまたやばい感じです。
どうしても買わなければいけないものだけさっと買い、
ウィンドウショッピングはそこそこに切り上げてすぐホテルへ戻りました。
そろそろお昼ご飯の時間で、この後は
明洞や市場にでも繰り出す予定でしたが…
私はどうやらムリっぽい雰囲気になってきたため
ツレを送り出してしばらくホテルでお留守番し
1、2時間冷えピタ貼って、クールダウンすることにしました。
暑いので冷麺くらい食べたかったけれど、
明らかに消化が悪いし、それ以前に気分が悪くて
心は欲してるけれど内臓は受け付けてない感じです。
このまま出歩くのも危険な体調だったので
哀しいけれど断念…。
でもこの選択は正しかった。
お昼がてら行く予定だった昌徳宮の観覧は
どちらかというと私が行きたい場所だったため
ツレの判断で夕刻一緒に行くことにして、それまでは別行動、
ツレはランチがてら街中へ、私は自嘲して休憩。
しばらくホテルのベッドで寝て、
戻ったツレが買ってきてくれたヨーグルトドリンクを1パック飲んで
体調が多少落ち着いてきたところで、
ホテルからタクシーで一緒に昌徳宮へゆきました。

体のだるさと、胃腸の不快感はありましたけれど
時折日陰に腰掛けて休憩しながら観覧したら
それなりに楽しむことができました。
本当は日本語ガイドつきでしか見られない宗廟の
ガイドツアーに参加したかったけれど
この状態では他人のペースについてゆけませんから仕方ないです。
昌徳宮は閉館時間ぐらいまでかかって観覧し、
ここからまたタクシーで、今度は昨日行った仁寺洞近くにある
シネコアという劇場へ移動。
この劇場でやっているJUMPという格闘系ダンスコメディを観るため
まずは当日の夜のチケットを買っておこうと思いまして。
当日券の販売開始時間より30分近く前に着いてしまい
すぐ傍のダンキンドーナツでお茶して時間を潰しました。
昌徳宮で1時間ほど歩いて、片頭痛と全身のだるさが
ちょっとありましたので、涼しいところで冷たいものを飲み
私にはよい休憩になりました。
時間を見計らってチケットボックスで当日券購入。
S席とR席があり、当日も予約も代金は変わりません。
それほど大規模な劇場ではないと思い
私たちは安いR席の真ん中にしました。
18:30すぎにチケットを買って、開演は20:00。
開演までは、劇場から歩いてすぐの、昨日回ったインサドンキルを
再び散策しました。
そろそろ日が沈みかけて、かなり涼しくなってきたのと
途中の休憩でのクールダウンが良かったようで
体調はだいぶ持ち直してきたので
昨日サイアクの状態で落ち着いてみられなかったインサドンキルの
リベンジです。
雑貨屋さんも落ち着いて見られて、
可愛い韓服のカードを何枚か買えました。
昨日スルーした伝統菓子・龍のひげの店先にも近寄ったら
店のお兄さんにがっつり呼び止められ…
作り方の説明を、ノリノリのヒップホップ調でパフォーマンスしてもらいました。
ハチミツの飴をのばして、畳んで倍数、倍数にしていくのですが、
その倍数が千単位までスラスラ流暢な日本語で語られるのが
面白くてコロコロ笑ってしまいました。
今回の旅ではお店の人とゆっくり会話を楽しんで買い物する
という旅の醍醐味がほとんど味わえていなかったので
折角長々とパフォーマンスしてくれたお兄さんに感謝をこめて
1セット伝統菓子を買いました。
お兄さんは最後までノリノリで、
「お姉さん、アイシテル~、電話番号教えてヨ~」
とヒップホップ調で歌っていましたが…
どこでそんな日本語覚えるんでしょうね???
昼間は見る余裕がなかった伝統刺繍のお店などもゆっくり見て
日が落ちて街明かりの雰囲気も良く、
繁華街のネオンとはまた違った趣を味わいながら
涼しい風を受けての散策は楽しかったです。
私はエネルギッシュな若者の街・明洞よりも
こういう通りの方が好きみたい。
とてもよい感じでリベンジが叶ったところで
再びシネコアへ戻って、ダンスコメディ・JUMPの観劇です。
韓国の格闘をベースにしたアクションやダンスを見せつつ
ストーリーはコメディ。
言葉がわからなくてもところどころの簡単な英語などで
だいたいのニュアンスは掴めます。
ホームコメディだったので、何となく子供の頃好きだった
ドリフの大爆笑を思い出しました(笑)
2度ほど、客席から観客をステージへ迎え入れてのパフォーマンスもあり
俳優と観客との一体感も味わえるようになっています。
こういう単純な構成が子供にはバカ受けするらしくて
悶絶爆笑をあげる小さな子供こそが笑えましたね(笑)
あとは、やたら滞空時間の長い俳優さんがいて驚きました。
なかなか楽しかったです。
こうして1時間30分の公演を鑑賞し終えましたが、
さてさて、ツレも私も夕飯をまだ食べていません。
私は昼ご飯もヌキですヨ…くすん。
ただ、お腹は空いているのですが、まだ何となく食欲はなく…
お店へ入って食べる気分ではなかったので
コンビニでなにか買ってホテルで食べることにしました。
ツレはコムタンスープのカップ麺を買いましたが、
私は…食欲がないので食べられそうなものがない…
※ちなみにカップ麺は日本でも滅多に食べません→苦手
ま、いいや…我慢しよう…とコンビニを後にして歩いていたら
歩道の脇に昼間はなかった屋台が出ていました。
清潔そうで、身なりも小綺麗なおばさんが出している屋台に、
一度食べてみたかったトッポギを発見!
ホテルなら、食べて気持ち悪くなっても大丈夫(爆)
だと思い、韓国に来たら一度は食べたかった屋台モノを
この日ようやくゲットしました!
1つ注文したら、発泡スチロールの小さいカップにスレスレまで
入れてくれましたが、持ち帰るつもりなので、
身振り手振りでテイクアウトな仕様を要求すると
カップにビニールを被せて、その中にトッポギを入れ
きゅっと口を閉めて更にビニールバックにも入れてくれました。
食べる串も私とツレ用に2本入れてくれました。
ありがとう、おばちゃん!
こうしてタクシーを拾い…って、あ、夜陰にまぎれて
また模範タクシー(割高)をつかまえてしまった…
黒い車なので離れてるとわかりづらいです…。
ホテルへ戻ったら、さっそく夕食タイム。

マカロニのような形のものがほとんどでしたが
屋台で買ってきたものは外で食べやすいようにか
ごらんのとおり、ほぼサイコロ状でした。
甘辛の味噌に、ネギと…多分、胃袋とか内臓系?が入ってて
トッポギ(餅)がたっぷり、この濃厚なタレに絡まっています。
アッツアツを頂いたら…モチモチとこのもったり感が美味しい…!
数個食べたら限界かと思ってましたが
二人で1カップ、完食できちゃいました♪
気持ち悪くもならず、食事もちゃんと摂れたので
明日こそは持ち直したい…!
でも、今日買った膨大なお土産(とにかくかさばる)を
スーツケースに押し込める作業が…
お風呂に入る前に、かさばる韓国海苔やら箱菓子やらを
なんとかぎゅうぎゅうスーツケースとソフトキャリー(カラコロ)につめこみ
明日の準備をして、明日の計画をツレと練って、就寝です。
もちろん、頭痛は治まってましたが火照りをとるため
冷えピタは貼って寝ます…おやすみなさい…。
【本日の買い物】
・韓国海苔・海香(ロッテ百貨店)
・韓国海苔・小パック入徳用袋(ロッテマート)
・五味茶パック(ロッテマート)
・ゆず茶(ロッテマート)
・栗味の真(ロッテマート)
・エチュードハウスの足用シートマスク・5ヶ入(東和免税店)
・韓服のギフトカード(仁寺洞キルのお土産屋)
・龍のひげ(仁寺洞キル)
韓国旅行o(^o^)o4日め ― 2010年09月08日
中盤をほとんど己との闘い(爆)に費やされつつも
なんとか復活して最終日を迎えました。
まだまだ油断は禁物ですが…。
昨日の昼中を棒に振った分、朝は早めに起床して、
朝ご飯はまだ食べていない韓国グルメだGO!
それにしても外は相変わらずの晴天…
海外晴女伝説はまたしても更新されました(笑)
ただ、とても爽やかな陽気だったため
体調もまずまずだし、午後には韓国を発ってしまうしで
今日は地下鉄を使うことにしました。
前回同様、市庁駅から乙支路駅まで乗って朝の明洞へ。
8時前には到着しましたが、飲食店はわりと開店しています。
化粧品のお店もヤル気満々で(笑)
すでにシャッターは開けられ、開店準備に忙しそう。
日本だったら、シャッターを閉めて中で準備をし出す時間帯でも
こちらではいつでもお客を呼び込めそうです(笑)
朝ご飯のお店の開店時間は8時30分だったので
先に近くの海苔店、海苔海苔天国(笑)へ立ち寄りました。
松坂慶子さん(大好きな女優さん♪)おすすめのお店だそうで
元気なお兄さんが朝早くから営業しています。
中を覗くと早速呼び込みされました。
店内には海苔やその他韓国土産が
天井までびっしりと陳列されていました。問屋さんみたい。
その下には腰掛けベンチがあり、そこへ座らされて
海苔やらチョコやらの試食をさせてもらいました。
高級な海苔から普通の海苔まで、何種類か試食し、
お兄さんいわく
「これは自分用、こっちは"どうでもいいやつ”用」(爆)
だーかーら、だれがこんな日本語教えるんだ~!?
キムチ味の海苔はあんまり日本で買えなさそうだったし
試食して美味しかったのでゲット。
おまけでキムチ味の韓国海苔の小パック2個と、高級韓国海苔の小パック1個、
おこげ飴を何個かもらえました♪
朝ご飯のお店の場所まで教えてもらってお店を後にし
そのお店、全州中央会館へ入りました。
こちらは石焼ビビンバ発祥のお店だそうです。
朝から石焼ビビンバ…日本だったらありえないけれど
一度は本場で食べたかったんだもの!
でもさすがに1人前は食べきれそうになかったため
ツレとシェアして、もう1品はこれまた未食の味噌チゲにしました。
お祖母さんの代から三代続くこのお店、
店内には、普段着を来たおじいさんがいて
杖をヨタヨタつきながら歩きつつ、ニコニコと出迎えてくれましたが
店内に飾られた三代の店主の写真をみたら
あらら、この方が二代目の店主さんでしたか。
容貌から察するに現在は完全に引退されているようですが。
とても柔和でまったりした感じの二代目店主さん、
私たちが店員さんに案内された席は
天井に取り付けられた扇風機の風が直に当たる場所だったため
近くの席に腰掛けて、日本語でゆったりと
「風、だいじょうぶですか?」
と気遣って下さいました。引退(多分)しても店主の心配りですね~!
「大丈夫です♪」と答えたら、ニコニコッと素敵な笑顔を返して下さり、
思わずおじいさん萌え(笑)
店内をひとしきり窺ったら、奥へ消え去ってしまわれましたが
なんか最終日にいいお店にきたな~と思いましたね。
そんなこんなで、じゅうじゅう美味しそうな匂いと音を立てながら
お待ちかねの石焼ビビンバと味噌チゲが出てきました。

ビビンバも、味噌チゲもめっちゃ美味し~い♪
昨日ろくに食べられなかったから、余計美味し~い♪
すっかり満腹になりました!
腹ごなしに往き来た道を戻りつつ、地下鉄でホテルへ。
チェックアウトを済ませて、空港へ向かう前に
金浦空港近くのお土産屋へ立ち寄りました。
あ、発つのは仁川空港なんですけど、
送迎車が立ち寄り強制だったんで(爆)
ちなみに金浦空港は東京でいうところの羽田、
名古屋の小牧空港に相当し、
国際空港としては現在、後から出来た仁川空港がメインです。
まだ一部の国際線は金浦から飛んでおり
意外と便利みたいですよ。
このお土産屋で余ったウォンを使いきろうと思って
足りない分は円を足してキムチのセットと菓子を買いましたが…
…このお店、後から知ったらかーなーり割高でした…学習。
というわけで仁川空港へ。
自動チェックインを済ませたところ、なんと台風の影響で
飛行機が1時間遅れ…!がーん!
東京に至っては飛んでないらしい…
えええ!?全然日本の事チェックする余裕なかったけど
一体どうなってるんだ!?
とりあえず、だいぶ余裕が出来てしまったので
入国審査を済ませる前にお昼ご飯を食べることにしました。
レストラン街の韓国料理店はだいたい似たような感じ。
昨日食べられなかった冷麺が食べたかったけれど
エアコンがすごく効いていて寒かったので
温かいものに変更して…
またツレとシェアでスンドゥプチゲ(豆腐チゲ)と海鮮チヂミを注文。

美味しかったのですが…
朝ご飯でかなりお腹が膨れたし、
まだ胃が量と油を受けきれなかったようで
牡蠣まで入った豪華なチヂミはほとんど残してしまった…。
でも、これで当初食べたかったものは、ほぼ食べたぞ…!
手荷物チェックの際は、時計やらベルトやらが
ピーピー金属探知機に引っかかって、
入念なボディチェックをされ…
時間にまだまだ余裕があったので、お土産はもう十分だけど
免税店をちょっと覗いたところ
さっきのお土産屋で買ったお菓子は何と半額近く!
くそー!損したっ!
結局飛行機は1時間30分近く遅れて飛び立ちました。
さらば、韓国。
ご飯はどれも美味しかったのですけど、
どれもキムチがついてくるorキムチ系の味が混ざってたので
帰りの機内食のしょぼいハムサンドがやたら美味しく思えました(笑)
アシアナは機内食×ですが、このセレクトは有り難かったな。
1度来た国にはなかなか来ないと思うけれど…
次に韓国へ来たら、今回行けなかった市場とかも見てみたいな。
もちろん、暑くない時季に!(笑)
***余談***
家に帰ってきたら、水枯れが心配だったカラーピーマンの
黄ピーマンが綺麗に色づき、収穫ばっちりに熟れていました。
こういうのって、なんか癒される~vvv
【本日の買い物】
・韓国のりキムチ味(海苔海苔天国)
・明太子キムチ、イカ塩辛、チャンジャ=タコ塩辛のセット(金浦空港近くのお土産屋)
・ひまわりの種チョコ(金浦空港近くのお土産屋)
韓国旅行o(^o^)o今回買ったお土産・食べ物編 ― 2010年09月09日
そこそこ買ってましたわ(笑)
体調が悪かったせいもあって、途中さんざん、
「あー、もう、考えるのがめんどくさい!」(爆)
とかブチ切れてたんですけどね(爆)
というわけで、まずは食べ物からいってみます。↓

★韓国海苔キムチ味(海苔海苔天国)…
密封されてて安心。
キムチ味、他のお土産屋さんでも見かけましたが
とりあえず海苔専門店が無難かなと思って買いました。
日本では手に入りにくそうですしね。
おまけでもらった2パックもいっしょに撮っておきました♪
(本品の斜め右下とその右隣のもの)
★韓国海苔「海香」(ロッテ百貨店B1)…
韓国海苔はどこにでも売っているけれど、
デパ地下グルメならお土産として見映えもするし、間違いない!
と思って試食もちゃんとして買いました。
パリパリで、味はいいのですが、密封されていないのが難点。
すぐに他人へあげるならよいですが
湿気のある日とか、あげるまで多少日数がかかる場合は
ジップロックに入れた方が無難でしょう。
★龍のひげ 三種(クルタレ)…
仁寺洞には数店、軒を連ねており、味の違いは正直わかりませんが
できたてを試食させてくれます。
くるみ、ピーナツ、アーモンド?入りの三種を買いました。
他にも黒ゴマなどのナッツ類が混ざっているので、
それぞれの味の特徴は微妙な違いという感じですが…
できたてより、冷凍庫に入れた方が
飴がサクサクになって美味しいです。
中段左から
★韓国海苔小パック(ロッテマート)…
ロッテマートで一番たくさん入ってる(28ヶ?)徳用袋のを買いました(笑)
しかし…かさばる…!スーツケースに無理矢理詰め込みました。
これはごま油を使用したものですが
同じメーカーでえごまの油を使用したものと二種類ありました。
両方試食しましたが…味はそれほど変わらない。
ちょっと香りが違うかなという程度。
ちなみにロッテマートでは海外発送も絶賛承っていました。
韓国海苔、安くてお土産にはお手頃ですが…
くどいようだけど、とにかくかさばるので
数がたくさん買いたい人はそんなに高額な配送料じゃないし、
送った方がよさそうですね。
ま、日本でもある程度のブランドは買えますから
あくまで韓国旅行のお土産として
現地で買ったものがどうしても必要な場合の措置ですが。
※真ん中ふたつは先述のとおり
★明太子、イカの塩辛、タコの塩辛(チャンジャ)のセット(お土産屋)…
日本円で3000円…ってことは1パック1000円。
ハガキの半分ほどの大きさで3~4cmの高さの容器ですから
けっこうなお値段だった…味は普通に美味しいけれど
値段なりの価値は正直感じない。
最下段左から
★栗味の「眞」…
求肥みたいな餅が、小麦粉の皮に包まれているお菓子。
餅が普通の白いのは、免税店でも個包装になってる
大袋が買え(親切に入ってる個数まで書いてあるし)ますが
栗味はなかなか見ないなと思って買いました。
ただし問題は、箱がかさばるんだよ…!こっちも大袋にしてほしい。
箱の中は個包装になっているので、バラマキにも使えます。
箱ごとあげないつもりなら、中身だけ持って帰った方がいいかも。
肝心の味は…栗の味はほとんどわからない…(爆)
白よりはちょっと香ばしいかなという感じです。
★ひまわりの種チョコ…
ひまわりの種は伝統菓子のおこしやら、サムゲタンやら、
韓国のさまざまな調理に活躍しているようですね。
ただ、あの大きなひまわりの縞々の種じゃなくて
灰色っぽい少し小ぶりの種です。
チョコはあまり好きじゃない私ですが、融けにくいチョコで、
種部分の方が質量的に多いせいか、結構おいしい♪
1箱に32本スティックが入ってて、バラマキにも最適です♪
しかし買った値段だけが失敗だった…。
街の土産屋で日本円1,500円、免税店では9ドル(1ドル84円換算)
ですから…!ほんと、ぼったくられた!
★五味茶のティーパック(ロッテマート)…
冷たいのを試飲したら美味しかったのですが
買ってきたのを自分で作ったら、苦くて不味い…。
作り方がまずかったのかな…?
水(湯)の分量は間違ってないと思うんだけど
赤い色も濁ってて薄いし…たくさんの氷でいっきに冷やしても
あの味じゃない…お砂糖入れるの?
…と思って調べたら、水出しするんでしたっ(爆) 大失敗!
一晩水につけて、お砂糖やハチミツを入れていただくんだそうです。
ちゃんとした方法で入れたら、苦味は半減しましたが…
試飲した時よりまだ味が落ちる…なぜ?
やはりカフェで飲んだもののような美しい鮮やかな赤色は
ちゃんと実でださないと出ないのでしょうね。
★ゆず茶のパック(ロッテマート)…
あのジャム状のものが入ってる(らしい)…って
自分用には買わなかったので詳細は不明。
でも試飲した限りは普通に美味しかったです。
韓国旅行o(^o^)o今回買ったお土産・コスメ編 ― 2010年09月10日
かなりあります…(笑)
おかげで他人へのお土産に転用できました (爆)

左上から
★足用シートマスク(ネイチャーリパブリック)…
足用って初めて買ってみたのですが
ウェットなシートを履いて、その上から濡れないよう
保護ソックスを履くらしいです。
夏って生アシでサンダル履きますよね?
その際、顔より自分の足の汚さがすごく気になってて、
今回は足用ばかり買ってしまった…。
その下
★足用シートマスク(エチュードハウス・東和免税店)…
5枚入ってて11ドルでした。
街の店舗より当然免税店のが安いですが
そのかわり品揃えは街の店舗の方が断然いいです。
人気店だけあって、免税店では売り切れている商品もあるので
免税店に置いてなくて欲しいものは街の店舗で買いましょう。
とりあえず足の角質がカサカサになったらやってみよう♪
で、どっちがいいか、比較してみたいです♪
その下の三点は呼び込み時にゲットしたもの。
イッツスキン、トニーモリー、普通に売ってるのと同じものだと思います。
太っ腹~!
このほかにも色んなお店で、コットンパフやら、ミニッツメイド(注・ドリンク缶)やら
コスメの1回分サンプルやら…ほんと色々ともらいましたね…。
そしてファンシーなキャラクターのパッケージは
★顔用シートマスク(BIVARHET)…
このパッケージの可愛さに負けて買ってしまいました…(笑)
だって、他の店のは美味しそうな果実とか
漢方ちっくなのとか、オシャレなデザインとかばかりだったのに
ここのだけ、こんなにキュートなイラストだったんですもの!
しかも、穀物系で匂いとかきつくなさそうだったので…。
ガイドブックなどには載っていないお店でしたが
仁寺洞、明洞、どちらにもありましたよ。
シートマスクは5種類あって黒豆、大豆、米、緑豆、いんげん豆?
1つ1000Wです。値段もお手頃!
全種類複数枚買って、人にあげた残りのこれらは自分用です♪
右上端
★BBクリーム#ライトベージュ(エチュードハウス・東和免税店)…
1本15ドル、3本からセット割引もありました。
噂によると東和免税店が一番品揃えがいいらしいです。
ホテルから至極近かった事もあって空港以外で
他の免税店には行ってないのでその辺は定かではありませんが
確かにひととおり見たかったお店の商品はありました。
その中で入口すぐに構えていて、
とても人気があったのがこちらのお店、エチュードハウス。
どこのを買ってよいやらさっぱりだったため
とりあえず人だかりのあるこちらの新商品を買いました。
ナチュラルベージュとライトベージュの二色展開。
カタツムリ成分がアンチエイジングに良いらしい…。
初めてBBクリームを使ってみましたが、
たしかにマット感、ツヤ感がありながら、さらっとしていますね。
ただ、お化粧直しには使えないから、別に粉が要りますね…。
その左隣
★プレシャスミネラルメイクアップ水分エッセンス(エチュードハウス・東和免税店)…
1本10ドル、3本でクレンジングのサンプルがついて、ドルでした。
これ!探していたんです!こういうの!
パール効果のある下地液ですが、
半透明?のジェル状なので伸びがよく、ムラなく塗れます!
容器の中身は珠状の成分が入ってますが
プッシュすると液と一緒に半混ざりくらいで出てきます。
塗るときはジェルですが、顔に塗った後はしっとりしてて
ベタベタしません。上からBBクリームをつけてもムラになりません!
だから夏場、肩や首周りの開いた服を着る時見える肌に
塗っても光を反射して綺麗にみえます!
これは固形ファンデの下にも使えるので、モチロンまとめ買いです!
しかも後で調べたら、ネット価格の3分の1くらいじゃん!安!!
韓国旅行o(^o^)o今回買ったお土産・雑貨編 ― 2010年09月11日

★韓服のギフトカード…
仁寺洞のお土産屋さんが店先に出していたのに
ふと目が留まって買ったもの。
大人用の大きめサイズが3000W、
児童韓服は大人用の2/3サイズくらいですが値段は3500W
子供の服の方がちょっと手の込んだ作りです。
韓服のほか、大礼服など種類はいくつかありましたが
普通の韓服が色も鮮やかで、一番可愛かったので
その中から更に気に入ったデザインのものをセレクトしました。
封筒にも地紋が入ってて、オシャレなんですよ~。
普段は雑貨大好きだからよく買いますけれど
例によってしっかり見る精神的な余裕があまりなかったため
今回雑貨はこれだけしか買ってない…。残念無念。
ところでこれら韓国の食品やら化粧品やら…
パッケージがハングルなのは言うまでもないですけれど
たまに日本語が表示されているものは良いとして
英語が併記されているものが少ないんですよね~。
だから調理法とか、解読不能だったりします…。
ヨーロッパのものは大抵英語が併記されてるから
その点はあんまり考えず買ってしまったのですけど
お茶とか…パッケージよくよく見て、
「あ…ハングルしかない…」と思いました。
ネットで調べて正しい方法を探すべし!です。
庭改造計画p(*´Д`)q赤ピーマン、今度こそ完熟収穫! ― 2010年09月13日

枯れずに頑張っているカラーピーマン二種ですが
黄ピーマンと比べると、赤ピーマンは相変わらず
尻腐れが激しく、帰国後も3、4個ほど青いまま切り取りました。
が、本日無事に2個も!収穫できました~♪
全面、綺麗に赤く色づいていて、傷も痛みもありません!
形がいびつだったりするのが
家庭菜園ならではで、またいいじゃないですか~(自画自賛)
水枯れしにくいよう、旅行中はプランターを
玄関の軒先に避難させていたのですけど
まだ真夏のような暑さが続いているため
帰って来てからもそのままにしています。
それに朝晩2回の水遣りが面倒なので、
これまた旅行中の状態のまま
土の表面に濡らしたボロキレを厚く敷き詰め
水をはったバケツを隅へ置いて、ボロキレの端を垂らし
毛細管作用で常に土が湿っている状態にさせています。
これで水枯れの問題には対処できているのですけど
この場所、日が当たり過ぎないのもいいのかもしれません。
もう少し暑さが和らいだら、元の日当たり特等席(笑)へ
戻そうかな…と様子を窺っているところです。
これから台風の時期ですから、過湿ぎみになってもダメだし…
タイミングを間違えないようにしなくちゃ。
ところで移動させたカラーピーマンのプランターは
すぐ隣にレモンの木がありまして…
アゲハ蝶がレモンへ産みつける卵は日々凄まじく
カラーピーマンにもその被害は広がるのか…!?と思いきや
ここ二週間ちかく様子をみていたものの
アゲハ蝶はレモンにしか産みつける気がないようです(笑)
ピーマンの葉っぱの方がほうれん草みたいに柔らかくて
美味しそうなのに。レモンの葉の匂いがいいのかしら?
逆にカラーピーマンはバッタがすごいんですよ~。
バッタがむしゃむしゃ食べるので何箇所か穴だらけですが
芋虫ほど大食漢じゃないようなので(笑)見のがしています。
他には今回絶不調(T-T)のミニトマトも、
かろうじて先がひょろひょろ育っているので
見捨てられずにまだ育てています。
68円の苗とはいえ、数ヶ月育てれば愛着も湧きますよ~。
こちらも日が当たり過ぎない玄関前へ移動させたまま
様子を見ていますが、実が育つところまでは
なかなか行かないですね~。
新しく出てくる脇芽もないし、さすがにダメかも…。
でも生きている以上は、枯れるまで面倒見たいです。
あっ、そうそう!
初挑戦のサトイモは見た目にはそこそこ順調そうですvvv
でっかい芋虫駆除のために散布したスミチオン乳剤、
実はサトイモには枯れるからNGだったみたいなのですけど
あのハンパないデカさの芋虫はさすがの私も捕殺不可能(T。T)
小さい段階でも真っ黒でなんか触りづらい感じだしぃ~(T0T)
収穫する作物にさえ影響がなければ、
芋虫には効いてるみたいだし、ピンポイント攻撃も可能だし、
今のところそれほど葉っぱが枯れまくってる様子もないしで
とりあえず2度の散布以来、芋虫の発生はないようなので
このまま収穫を迎えて欲しいです。
育苗中のいちごも今年は苦戦。
暑さのせいか、子株は根づいても、しばらくすると枯れちゃったり
親株の方も半数以上枯れてしまって
生き残っているわずかの株から子株を発見するたび
新しい土に根づけしています。
昨年は前面を開放したビニールハウスの中で
苗を取ってて全然平気でしたが
今年は根づいたら軒下に移動させ、
さらになにかの陰になるところへ置いた方が
生き残ってくれるみたいなので、
途中からそうしています。
苗をある程度の数取るのに一生懸命で
今年もやっぱりどの品種の株から取った苗か
まったくわかりませーん(爆)
花の色と、実の色や形で判断するしかない…トホホ。
そろそろ秋野菜を育てる時期になってきました。
今年も小かぶとミニキャロットを育てようかな~と思いつつ、
なにか新しい作物も育ててみたくて検討中です。
最近のコメント